THROUGH IT ALL

Performance Installation

20. und 21.09.2025 Einlass: 19:30 Uhr / September 20 and 21, doors: 7.30 p.m. 

(DE) In der bevorstehenden Performance Installation „Through it all“ wird das Stück „Through“ von Sophie Karlin Schauerte/Poolhouse Art wiederaufgeführt und nimmt Sie mit in eine Welt voll Licht und Dunkelheit. Zusammen mit der Choreographin stehen die Tänzerinnen Qianying Cao und Annika Netzold auf der intimen Bühne des Kunstraum Heartspace.

Das Argentinische Duett diaeresis rundet den Abend musikalisch und videographisch ab.

Tickets (10 - 20€) können Sie an der Abendkasse erwerben. Wir bitten um eine Reservierung im Voraus an poolhouseac@gmail.com und freuen uns auf einen gemeinsamen Abend!

(EN) In the upcoming performance installation “Through it all,” the dance piece “Through” by Sophie Karlin Schauerte/Poolhouse Art will be performed again in a new setting, taking you into a world full of light and darkness. Together with the choreographer, dancers Qianying Cao and Annika Netzold will perform on the intimate stage of Kunstraum Heartspace.

The Argentinian duet diaeresis will complete the evening with a set of mysterious live music and videography.

Tickets (€10 - 20) can be purchased at the box office. We kindly ask you to make a reservation in advance to poolhouseac@gmail.com. We’re looking forward to spending the evening with you!